Intraosseous mucoepidermoid carcinoma

Mucoepidermoid carcinoma (MEC) is a common malignant tumor composed of mucinous cells, clear cells and squamoid tumor cells. It is usually localized on the salivary glands, however can very rarely be intraosseous. This tumor affects women more than men and is more common in the mandible. In this report, we present a case of a 45-year-old woman with a painless intraoral mass for 10 years which was repeatedly misdiagnosed, evolving into an extensive lesion. After an appropriate approach, she was diagnosed with MEC of the mandible and submitted to a left hemimandibulectomy accompanied by microsurgical reconstruction with excellent results.

Malignant solitary fibrous tumor of the thyroid: a case-report and review of the literature / Tumor fibroso solitário maligno da tiroide: relato de caso e revisão da literatura

Solitary fibrous tumor (SFT) is an uncommon spindle-cell neoplasm that most often involves the pleura, rarely occurring in extra-thoracic locations. Twenty-six cases of SFT arising in the thyroid gland have been described. We report a case of a 60-year-old woman presenting an 8-month history of enlargement of the neck associated with dysphagia. The patient underwent a right hemithyroidectomy and SFT of the thyroid was diagnosed. Immunohistochemistry showed positivity for CD34 marker, and the high number of mitoses and the presence of cellular atypia suggested that the tumor was malignant. To our knowledge, this is the second case of malignant SFT of the thyroid gland ever reported. Due to the rarity of these tumors, the indication of adjuvant therapy and prognosis are uncertain. Long-term follow-up after surgical resection seems to be advisable.

O tumor fibroso solitário (SFT) é uma neoplasia rara de células fusiformes que mais frequentemente envolve a pleura, raramente ocorrendo em áreas extratorácicas. Já foram descritos 26 casos de SFT da tiroide. Relatamos o caso de uma paciente de 60 anos de idade com um histórico de 8 meses de aumento do pescoço associado à disfagia. A paciente foi submetida a uma hemitiroidectomia direita e foi diagnosticado um SFT de tiroide. A imuno-histoquímica mostrou resultados positivos para o marcador CD34, e o grande número de mitoses e a presença de atipia celular sugerem que o tumor era maligno. Em nosso conhecimento, este é o segundo caso de STF da tiroide maligno já relatado. Dada a rara ocorrência desses tumores, a indicação de tratamento adjuvante e o prognóstico são incertos. Recomenda-se o acompanhamento de longo prazo depois da ressecção cirúrgica.

Dor óssea no hiperparatireoidismo secundário: impacto inicial da paratireoidectomia / Bone pain in secondary hyperparathyroidism: initial impact of the parathyroidectomy

Introdução: Os pacientes com doença renal crônica ehiperparatireoidismo secundário devem ser tratados com oobjetivo de minimizar os efeitos negativos da doença. Os altosníveis de paratormônio levam a uma reabsorção óssea intensa ea dor óssea pode determinar sintomas que afetam negativamentea saúde mental e funcional dos pacientes portadores dehiperparatireoidismo secundário. Objetivo: O objetivo desseestudo foi determinar a intensidade de melhora precoce da dorapós o tratamento cirúrgico do hiperparatireoidismo em pacientesrenais crônicos. Método: Analisamos prospectivamente 12pacientes com diagnóstico de hiperaparatireoidismo secundáriosubmetidos a paratireoidectomia, aplicando a escala visualanalógica de dor em dois períodos: antes do procedimentocirúrgico e no período pós-operatório precoce. Esses pacientesforam divididos em dois grupos de acordo com a intensidade dedor relatada. Para comparação entre os grupos empregou-se oTeste Exato de Fisher. Resultados: A nota máxima dada pelospacientes no período anterior à cirurgia foi 10, e a nota mínima6. No período de pós-operatório imediato, as notas máxima e amínima foram respectivamente 6 e 2. A comparação da proporçãode pacientes de acordo com a dor referida no pré-operatório eno pós-operatório foi estatisticamente significante, com p=0,0013(Teste Exato de Fisher). Conclusões: A paratireoidectomia empacientes dialíticos com hiperparatireoidismo secundário severoproporciona redução significativa na intensidade da dor já nosprimeiros dias de pós-operatório.

Microcarcinoma papilífero da tireoide: análise em 523 tireoidectomias / Papillary thyroid microcarcinoma: study of 523 thyroidectomies

Introdução: O microcarcinoma papilífero de tireoide (MPCT) tem aumentado nas últimas décadas devido ao maior número de carcinoma não palpáveis diagnosticados através de US e punção aspirativa por agulha fina (PAAF). Objetivo: Determinar a prevalência de MPCT nos pacientes submetidos à tireoidectomia. Método: Busca retrospectiva no banco de dados de um hospital privado de 523 pacientes submetidos à tireoidectomia no período de março de 2007 a março de 2008. Foram pesquisadas características dos pacientes com MCPT, como sexo, idade e outras patologias benignas da tireoide associadas, assim como características do tumor e a prevalência de positividade dos exames PAAF e biópsia de congelação. Resultados: A prevalência do MCPT foi de 22% de todas as peças cirúrgicas ressecadas. A maioria dos pacientes era do sexo feminino (94,8%) e 73,7% tinham mais que 45 anos. A maioria (92,2%) foi submetida à tireoidectomia total. Outras patologias associadas ao MCPT foram detectadas nas peças cirúrgicas, sendo o bócio coloide adenomatoide a mais prevalente (68,5%), seguido da tireoidite de Hashimoto (34,9%), adenoma de células de Hürtlhe (4,3%), adenoma de paratireoide (3,2%) e carcinoma medular (1,1%). Houve um percentual de detecção maior na congelação (77%) do que na citologia (56%), podendo esses achados ser considerados incidentais. Conclusão: A prevalência do MCPT encontra-se entre os de maiores valores em diversas séries consultadas. As características dos pacientes com MCPT mostraram-se compatíveis com a literatura mundial em quase todos os aspectos.

Introduction: Papillary microcarcinoma (PMT) is increasing in incidence because of nonpalpable carcinoma diagnosed by ultrasound and fine needle aspiration biopsy (FNAB). Objective: To evaluate the prevalence of PMC in patients submitted to thyroidectomies. Method: It was a retrospective search in the database of a private hospital of 523 patients submitted to thyroidectomies from March 2007 to March 2008. It was also search for patient?s features, such as gender, age, benign thyroid disease associated, tumor?s features and the prevalence of PMC detected by FNAB and biopsy during operation. Results: The prevalence of PMC was 22.1%. 94.8% of cases occurred in women and 73.7% in patients older than 45 years; 92.2% of patients underwent total thyroidectomy. Other thyroid diseases associated were adenomatoid goiter, the most prevalent (68.5%), followed by Hashimoto?s thyroiditis (34.9%), Hürthle cell adenoma (4.3%) parathyroid adenoma (3.2%) and medullary carcinoma (1.1%). There was a higher detection at biopsy during operation (77%) than FNAB (56%). Conclusion: PMC presented higher prevalence than those found in others series. The others features evaluated in this study were equivalent to others studies.

Transposição jejunal com anastomose microvascular adicional (supercharge) como opção salvadora pós-esofagectomia total complicada / Jejunal transfer with additional microvascular anastomosis (supercharge) as a recovery option for post total esophagectomy complicated

Introdução: Os pacientes submetidos à esofagectomia geralmente necessitam de reconstrução do trânsito alimentar substituindo o esôfago por algum outro órgão. Porém, uma das principais complicações dessa cirurgia é a necrose do órgão transposto por deficiência vascular, impondo morbimortalidade aos pacientes acometidos. Objetivo: Apresentar uma nova técnica. Métodos: Apresentamos a experiência de um procedimento cirúrgico inovador, utilizado para resgate de esofagectomia complicada com necrose de tubo gástrico transposto. Dada a absoluta impossibilidade do paciente alimentar-se, optou-se por realizar uma transposição jejunal pré-esternal em Y en Roux, com anastomose microvascular adicional (supercharge), devolvendo ao paciente a capacidade de alimentação por via oral e melhora da sua qualidade de vida. Resultados: Este relato, o primeiro da América Latina, demonstra que a transposição jejunal com anastomose microvascular adicional (supercharge) é uma boa opção para reconstrução do trânsito digestivo para os casos de necrose de tubo gástrico transposto.

Introduction: The patients who were submitted to esophagectomy usually need have their route of nutrition restored by having their esophagus replaced by another organ. However, one of the main complications resulted from such procedure is the transplanted organ necrosis, as a result of vascular deficiency, causing patients morbidity. Objective: To present a new technique. Methods: We present the experiment of an innovator surgical procedure which is used as a recovery from esophagectomy complicated by gastric feeding tube necrosis. As the patience is completely unable to feed by himself, we decided to perform a Roux-en-Y presternal jejunal transplantation with additional microvascular anastomosis (supercharge) giving back to the patient the ability of getting fed orally, improving his life quality. Results: This report, which is the first in Latin America, shows that the jejunum transplant with additional microvascular anastomosis is a good option to the recovery of the regular route of nutrition in cases of gastric feeding tube necrosis.